Boa tarde.

Informamos que por motivos de manutenção à infra-estrutura de suporte do nosso ambiente de produção, estimamos um período de possível instabilidade entre as 00:00 e as 00:00 horas de 17 de Agosto.

Pedimos desculpa pela inconveniencia, melhores cumprimentos.

Hi.

We inform that due to programmed maintenance activities to our production support infrastructure, we estimate a period of possible instability between 00:00 and 02:00 hours (local time) on next August 17th .

We apologize for the inconvenience, best regards.